11 春天的温度

br>
    “你这家伙……”

    她苦恼地皱起眉，“打仗的时候穿着靴子挺神气的，可一停战就变成了一个个软蛋。是不是把你的脚剁掉，你就不找麻烦了？”

    “是的，长官。”

    但奥尔佳没有剁掉他的脚，反而带回了一双羊毛长袜。她声称“法西斯的垃圾没有一点照顾好自己的能力”。迪特里希才不管她说什么，他贪婪地望着那双袜子，羊毛袜，宝贵的温度……他珍惜地把它穿在膝盖上，那种无时无刻不发作的疼痛终于稍微缓解了。她还大发善心地拿回了药膏。

    “一丁点儿也不许浪费！”她威胁，“要是你没好好用，我就剁掉你的脚！”

    迪特里希绝不会给自己找罪受。他把药膏好好地抹上，慢慢恢复了健康。奥尔佳每隔一天就要专门检查一下他的腿，免得好用的仆人忽然残废了。

    劳动队的人爱拿他打趣儿，库兹涅佐夫就是头一号，变着花样地羞辱他。老头子年迈体衰，打不动人，不是在他抱土豆的时候把他推在地上，就是拿水管子远远浇他一身冷水。每次回到房子，迪特里希身上都结了一层薄冰。战俘们麻木地看着迪特里希遭受羞辱，苍白瘦削的脸上毫无表情。

    “婊子。”有一回他路过营区，有几个面容干枯的人嘲笑地盯着他，“为了吃香喝辣，连尊严都不要！”

    迪特里希一言不发地走开。
<